Abbreviations
“BRY”
Śrīmat Sabhāpati Svāmī, Bedāntadarśan o rājayog (Kalikātā: Śrī Aghoranāth Barāṭ, 1885). Language: Bangla/Bengali
“CU”
Ñāṉakuru Yōkīsvara Capāpati Svāmikaḷ, Cātaṉāppiyāsāṉupava upatēcam (Vellore: Natasun & Co.—V.N. Press, 1898). Language: Tamil
“CĀT”
Ñāṉakuru Capāpati Yōkīsvarar, Cakalākama tiraṭṭu. Four Parts: I-A, I, I-C, and I-D (Madras: Printed by N. Kupusawmy Chettiar at the Duke of Edinburgh Press; and the Hindu Theological Press, 1894). Language: Tamil
“CTCSPV”
Ñāṉakuruyōki Capāpati Cuvāmikaḷ, Carvōpatēsa tatvañāṉa civarājayōka svayap pirammañāṉāṉupūti vētapōtam ([Madras]: Empress of India Piras, 1889). Language: Tamil
“CPSPS”
The Mahathma Brumha Gnyana Mavuna Guru Sabhapathy Swamy Rishi Yogiswer, Om. The Cosmic Psychological Spiritual Philosophy and Science of communion with and absorption in the Infinite Spirit, or Vedhantha Siva Raja Yoga Samadhi Brumha Gnyana Anubuthi, etc. First Book (Madras: The Hindu Press, 1884); Second Book (Bombay: Karnatak Press, 1890). Language: Tamil, Sanskrit, English, and Marathi.
“FH”
Franz Hartmann, trans., “Aus der Philosophie und Wissenschaft des Vedânta und Râja-Yoga, von Mahâtmâ Jñâna Guru Yogî Sabhapatti Svâmî,” Neue Lotusbluthen 1, nos. 7-12 (July-December). Language: German
“FH2”
Franz Hartmann, trans. Die Philosophie und Wissenschaft des Vedanta und Rāja-Yoga oder Das Eingehen in Gottheit von Mahātma Jnāna Guru Yogi Sabhapatti Svāmī aus dem Englischen übersetzt von Franz Hartmann. Leipzig: Jaeger, 1909. Language: German
“FH3”
Sabhapatti Svami. Die Philosophie und Wissenschaft des Vedānta und Rāja-Yoga oder das Eingehen in Gott. Übersetzt von Franz Hartmann. Leipzig: Theosophisches Verlagshaus, 1926. Language: German
“MCVTS”
Capāpati Cuvāmikaḷ, Carva māṉaca nittiya karmānuṣṭāṉa, carva tēvatātēvi māṉaca pūjāttiyāṉa, pirammakñāṉa rājayōka niṣṭai camāti, carva tīkṣākkramattiyāṉa, cātaṉā appiyāca kiramāṉucantāṉa, caṅkiraha vēta tiyāṉōpatēca smiruti (Tiruccirāppaḷḷi: Ṣaṇmukavilās Piras, 1913). Language: Tamil
“RYB”
Mahātmā Jñānaguruyogī Sabhāpati Svāmī, Rājayoga brahmajñānānubhūti saṅgraha veda (Mumbai: Tattvavivecaka Chāpakhāne, 1892). Language: Hindi
“TT”
Tamil and Telugu. An independent packet of diagrams in both Tamil and Telugu circulating separately from any published work. It is likely they were included in Sarva vidha vicāraṇa sādhana abhyāsa anubhava, sarva tapa dhyāna upadēśa saṅgraha vidha, published in Telugu in the third quarter of 1890, likely no longer extant.
“VRY”
The Mahatma Giana Guroo Yogi Sabhapaty Swami, Om. A Treatise on Vedantic Raj Yoga Philosophy, ed. Siris Chandra Basu (Lahore: “Civil and Military Gazette” Press, 1880). Language: English and Sanskrit (transliterated into Roman script)
“VRY2”
The Mahatma Jnana Guru Yogi Sabhapaty Swami Swami, The Philosophy & Science of Vedanta and Raja Yoga, Second Edition (Lahore: R.C. Bary at the “Arya Press” by Ram Das, 1883). Reprinted in 1950. Language: English and Sanskrit (transliterated into Roman script)
“VRY3”
The Mahatma Jnana Guru Yogi Sabhapaty Swami, Om. The Philosophy & Science of Vedanta and Raja Yoga, ed. Srish Chandra Vasu, Third Edition (Lahore: R.C. Bary & Sons, 1895). Language: English and Sanskrit (transliterated into Roman script).
“WE”
Sabhapaty Swami and Wm. Estep, Esoteric Cosmic Yogi Science, or, Works of the World Teacher (Excelsior Springs, MO: Super Mind Science Publications, 1929). Language: English.